W - w
| wade | -ametó'honá |
| · | -ohoo'e |
| · | -ta'ȯhoo'e |
| wade - how | -tónetȯhoo'e |
| wade about | -évȯhoo'e |
| wade across (of people) | -hóxovȯhoo'e |
| wade along | -amȯhoo'e |
| wade arrive | -ho'ȯhoo'e |
| wade ashore | -onóvȯhoo'e |
| · | -onóvonehné |
| wade fast | -nėševȯhoo'e |
| wade into | -éstȯhoo'e |
| · | -sé'ȯhoo'e |
| wade out of sight | tata'ȯhoe |
| wade well | -pėhévȯhoo'e |
| wade with | -véstȯhoo'e |
| wag head | -oóma'é'e'še |
| wag tail | -a'xaóhéohtsé |
| wagon | amó'enēō'o |
| · | amó'enēō'o |
| · | amó'eneško |
| wagon - children's | amó'kenēō'o |
| · | amó'keneonēso |
| wagon - have a | -he-amó'eneone |
| wagon to the water | -sé'o'eohe |
| wagon to town | -sé'o'eohe |
| waist - small | -é'ohtá |
| wait | -tonoéstomo'he |
| wait for | -tonóosané |
| wait for s.o. | -tonóom |
| wait for s.t. | -tonóohtá |
| wait for s.t. while hiding | -néhameoha'á |
| wait patiently | -ametanó |
| wait to death | -áhanónoo'e |
| waiter | hoxotáve'ho'e |
| · | tséohke-votséno'hōvȧhtse |
| waitress | hoxotáve'ho'á'e |
| · | tséohke-votséno'hōvȧhtse |
| Wait! | nóxa'e |
| wake - be at a | -vóonoo'e |
| wake up | -šé'šeotse |
| wake up from eating | -sé'ho'enȯhéotse |
| wake up hungry | -sé'šeanaxé |
| · | -šé'šeanáxé |
| wake up s.o. | -sé'han |
| · | -šé'šeoesem |
| · | -šé'šeoha'ov |
| wake up s.o. suddenly | -sé'ha'ó'h |
| walk | -amehne |
| · | -ehné |
| · | -hné |
| · | -nȧha'néohtsé |
| · | -táxėhné'tov |
| walk about | -évehné |
| walk across | -hóxovehné |
| walk alone | -no'kehné |
| · | -oséhe'keohtsé |
| walk along in line | -amóneeohtsé |
| walk around | -néma'ehné |
| · | -néma'ó'ehné |
| walk around s.o. | néma'ó'ėhót |
| walk around while eating | -hátȯxove'hanáohtsé |
| walk as a man | -hetanévo'ha'ehné |
| walk as a woman | -he'évo'ha'ehné |
| walk at a medium pace | -nėševo'ha'eohtsé |
| walk back and forth | -hátȯxoveohe |
| · | hátȯxoveohtse |
| walk backwards | -hosóhne |
| · | -hosóohtsé |
| · | -hosóvehné |
| walk barefoot | -hósoetáohtsé |
| walk behind | -hestóxehné |
| walk beyond s.o. | -hehpėhót |
| walk beyond s.t. | -hehpėhóhtá |
| walk briskly | -nȧhahkeohtsé |
| walk by s.o. | -amėhót |
| walk carry s.t. | -no'ehné |
| walk carrying something on the back | -amo'xéhné |
| walk carrying s.o. | -no'ėhné'tov |
| walk carrying s.o. on the back | -amo'xéhné'tov |
| walk carrying s.t. on the back | -amo'xéhné |
| walk close together | -koomenéšeohtseo'o |
| walk crisscrossing | -hótȯxáhné |
| walk crooked ?? | -vovóhkehne |
| walk cry | -ama'xanéhné |
| walk deliberately | -nonáohto'ha'ehné |
| · | -nonáohto'ha'eohtsé |
| walk down | -anȯhehné |
| walk duck-toed | -ovátonėsėhahtáóhtse |
| walk erect | -tomȯhtsehné |
| walk facing north | -notama'éohtsé |
| walk facing the wind | -notama'éohtsé |
| walk fast | -nėševehné |
| · | -nėševeohe |
| · | -nėševeohtsé |
| · | -nonótoveohtsé |
| · | -onótoveohtsé |
| · | -vové'heohtsé |
| walk first | -ovóehné |
| · | -vovóehné |
| · | -vovóeohtsé |
| walk friskily | -koká'eohtsé |
| walk further | hehpehné |
| walk in a circle | -néma'ó'ehné |
| · | -néma'óneehné |
| walk in front | -ovóehné |
| · | -vovóehné |
| · | -vovóeohtsé |
| walk in front of s.o. | -ta'omėhót |
| walk Indian file with s.o. | -hóto'e'ov |
| walk into the bushes | -séno'eohtsé |
| walk last | -hestóxehné |
| · | -ho'óxehné |
| walk like a woman | -he'évo'ha'eohtsé |
| walk low | -tooxehné |
| walk noisily | -háévánohtsé |
| walk obstructing | -ta'omehné |
| · | -ta'omehné |
| walk off (especially a path) | -no'héohtsé |
| walk on ridge | -heséohtsé |
| walk on s.o. | táxėhót |
| · | -totáxėhné'tov |
| · | -totáxeohé'tov |
| walk on the edge | -tóxehné |
| walk on tiptoes | -héne'šeohtsé |
| walk out of sight | -ta'ehné |
| walk packing s.o. on the back | -amo'xéhné'tov |
| walk side-by-side | -amóneohtsé |
| walk sideways | -amėséhné |
| · | -heamáohtsé |
| walk single file with s.o. | -hóto'e'ov |
| walk slowly | -nonáohto'ha'ehné |
| · | -nóvehné |
| · | -nóveohtsé |
| walk stiffly | -héne'heohtsé |
| · | -héne'šeohtsé |
| walk stooped | -tooxeohtsé |
| walk straight | -xanovehné |
| walk swaying butt | -óomėse'ėséohtsé |
| walk through | -sóhpéhne |
| walk to the center | -sé'éhne |
| walk underneath | -tooxehné |
| walk up | -e'eohtsé |
| walk upon | -táxehné |
| · | -táxeohe |
| walk upstream | -e'néhovehné |
| · | -néhoveohtsé |
| walk urinating | -amėsóohtsé |
| walk very slowly | -nanóohto'ha'ehné |
| walk well | -pėhévehné |
| walk while carrying something | -no'ehné |
| walk while crying | -ama'xanéohtsé |
| walk while hiding anus | -hóome'ėséhné |
| walk while it is hot | -amȧho'he |
| walk while talking | -amónóváohtsé |
| walk with a cane | -hó'kȯhtȯhéne |
| · | -hó'kȯhtȯheohtsé |
| walk with a limp | -á'kaveohtsé |
| walk with a swinging gait | -vávaeohtsé |
| walk with cane | -hó'kȯhtȯhe'ahe |
| walk with crutches | -hó'kȯhtȯhe'hané |
| walk with head down | -ma'kėsta'éohtsé |
| walk with head thrown back | -hánoeohtsé |
| walk with jingling bells | -áxȧxévaohtsé |
| walk with legs spread | -tséo'eohtsé |
| walk with lunch | -novo'ehné |
| walk with s.o. | -véstsėhném |
| walk with wife | -nȧha'éváohtsé |
| walk wobbly | -ovávehné |
| · | -ováveohtsé |
| Walking Bear | Náhkȯheamēhne |
| · | Náhkȯhtameōhtsėstse |
| Walking Bird | Vé'késȯhtameōhtsėstse |
| Walking Buffalo | Hotóa'ȯhtamēhnėstse |
| Walking Bull | Hotóa'ȯhtamēhnėstse |
| Walking Calf | Mó'kėsá'e Ȯhtamēhnėstse |
| · | Mó'kėsá'e Ȯhtameōhtsėstse |
| Walking Coyote | Ó'kȯhómȯhtameōhtsėstse |
| Walking Crane | Vóestásȯhtamēhnėstse |
| Walking Elk | Mō'ȯhtameōhtsėstse |
| Walking Hawk | Aénȯheameōhtsėstse |
| · | Aénohe Ȯhtamēhnėstse |
| Walking Horse | Mo'éhno'ha Ȯhtameōhtsėstse |
| Walking Magpie | Mo'ē'ha Ȯhtamēhnėstse |
| Walking On Clouds | Vo'évȧhtamēhnėstse |
| walking plow | e'óma'ȯxovahtȯtse |
| · | tsėhetóma'ȯxovahtȯtse |
| Walking Rabbit | Vóóhe Ȯhtameōhtsėstse |
| Walking Rock | Ho'honáá'ȯhtaamēhnėstse |
| Walking Strange | Héstoevēhne ?? |
| Walking Sun | Éše'he Ȯhtamēhnėstse |
| · | Éše'he Ȯhtameōhtsėstse |
| Walking Towards Woman | Neohné'e |
| Walking Turtle | Ma'ēnȯhtamēhnėstse |
| Walking Woman | Áameóhné'e |
| · | Ámeohtséhé'e |
| · | Áméóhtsé'e |
| · | Áméóná'e |
| Walkman | áhasėstséhestȯtse |
| Walks Ahead ?? | Vóesto'ámeōhtsėstse |
| Walks Around | Néma'eōhtse |
| Walks Around Timber | Ma'táá'ȯhtsévéhnėstse |
| Walks At Night | Taa'éveameōhtse |
| Walks Different | Ánétȧhévéhnėstse |
| Walks Last | Hestóxéhne |
| · | Hestóxéhnėstse |
| Walks Nice | Pȧháveameōhtse |
| · | Pėhéveameōhtse |
| Walks On the Water Woman | Mȧhpévatáxeóhtsé'e |
| Walksalong | Áméóhtse |
| Walksalong Woman | Áméóhné'e |
| Walksfirst | Vovóéhnėstse |
| walk.carry | -no'eohtsé |
| · | -no'eohtsé |
| walk.this.direction | -tsėhetsehné |
| wall | heāma tséne'hō'ta |
| Wallowing | Táaxeme |
| Wallowing Woman | Táaxemeóó'e |
| walnut | otaesémene |
| Walnut Creek | Mótó'ėšé'e |
| wander | -éeohtsé |
| · | -éohtsé |
| · | -éveohtsé |
| wander talking | -évovónováohtsé |
| Wandering Around | Séonéóhtse |
| · | Séonéóhtse |
| wandering around person | nótovávo'ėstane |
| Wandering Around Woman | Séonéóhtsé'e |
| Wandering Buffalo | Hotóa'ȯhtsévéhnėstse |
| wandering eyes - have | -onémotoéné |
| Wandering Wolf | Ho'néohtséóhtsėstse |
| Wandering Wolf Woman | Ho'néheeohtsé'héhe |
| · | Ho'néheeohtsévá'e |
| wane (of moon) | -éva'ȧsévoésé |
| want | -he-ma'kaataemetanó'heóneve |
| · | -héne'enovȧhétanó |
| · | -ho'ahe |
| · | -ho'ahe |
| · | -ho'ȧhéotse |
| want a contest | no'ovėše'étanó |
| want a man | -hetanétanó |
| want a wife | -he-stse'émétanó |
| want a woman | -he'étáno |
| · | -he'étánootse |
| · | -he-stse'émétanó |
| want become | -ho'ȧhéotse |
| want greatly | -háo'ahe |
| want help from s.o. | -ne'étamétanó'tov |
| want more | -hehpetanó |
| · | -hehpetanóotse |
| want much | -háo'ahe |
| want sex | -he'šétanó |
| · | -he-stse'émétanó |
| want something for s.o. | -ho'ȧhétsėstomev |
| want s.o. | -ho'ȧhé'tov |
| want s.o. to be happy | -pėhévetanó'tov |
| want s.o. to be like that (anaph.) | -nėheto'ó'tanó'tov |
| want s.o. to be unified | -mano'etanó'tov |
| want s.o. to do (s.t.) | -tanó'tov |
| want s.o. to flee from danger | -véno'ótanó'tov |
| want s.o. to get well | -véno'ótanó'tov |
| want s.t. | -neta'á |
| want s.t. forever | -tó'ovetanó'tá |
| want that way for s.o. | -heto'ȧhétsėstomev |
| want that way. | -heto'ahe |
| want to accompany | -vé'hahtsétanó |
| want to awaken | -šé'šetanó |
| want to be a spirit in the afterlife | -séotsévetanó |
| want to be a whiteman | -vé'ho'évetanó |
| · | -vé'ho'évetanó |
| want to be alone | -no'keétáno |
| want to be boss | -véhonévétanó |
| want to be clean | -hóxe'etanó |
| want to be crazy | -mȧsėháneetanó |
| want to be deaf | -onéahtátáno |
| want to be felt sorry for | -ševátamȧhtsétanó |
| want to be first | -vovóetanó |
| · | -vovóévétanó |
| want to be heard | -néstovȧhtsétanó |
| want to be helped by s.o. | -véstȧhémȧhtsétanó'tov |
| want to be picked up | -hestanȧhtsétanó |
| · | -nóseméohe |
| want to be pitied | -nėševátamȧhtsétanó |
| · | -ševátamȧhtsétanó |
| want to be shielded | -hóomo'etanó |
| want to be sick | -háomóhtȧhétanó |
| want to belong | -ho'xėstanó |
| want to berrypick | -o'enemenátanó |
| want to bet | -novėše'étáno |
| want to caution s.o. | -hoonésetanó'tov |
| want to cheat on spouse | -oe'kėhévetanó |
| want to commit suicide | -na'hahtsétanó |
| want to cook | -homȯsétanó |
| want to dance | -ho'sóetanó |
| want to defecate | -mémėsetanó |
| want to depend on s.o. | -ne'étamétanó'tov |
| want to do lots of things | -háestȯhetanó |
| want to do something to s.o. | -átanó'tov |
| want to do that | nėhešévetanó |
| want to do (something) | -hešévetanó |
| want to drink | -manétanó |
| · | -manétanó |
| want to drink coffee | -nomenétanó |
| want to eat | -mésėhétanó |
| · | mésėhétanóotse |
| want to eat s.o. | -mévatanó'tov |
| want to eat s.t. | -mésetanó'tá |
| want to fight | -háahétanó |
| · | -méó'étanó |
| want to fight s.o. | -háahetanó'tov |
| want to flee | -amȧxetanó |
| want to fly | -ame'hátanó |
| · | -ame'hátanó |
| want to gamble | -novėše'étáno |
| want to gather s.t. | -mano'etanó'tá |
| want to get up | -to'étanó |
| want to go home | -hóo'ȯhtsétanó |
| · | -hóo'oohetanó |
| want to go out | -hóehnétanó |
| want to have a chief | -he-véhonamétanó |
| want to have a friend | -he-vésenéhetanó |
| want to have a girlfriend/boyfriend | -he-mé'oonétáno |
| want to have a husband | -he-éhamétanó |
| want to have a lover | -he-mé'oonétáno |
| want to have sex | -he-vévetanó |
| want to have s.o. as a relative | -he-vóohestove'tanó'tov |
| want to hunt | -émȯhónétanó |
| want to join | -ho'xėstanó |
| · | -ho'xėstsėhnétanó |
| want to know how to talk | -nȯhtóvenėstsétanó |
| want to know s.o. | -héne'enátanó'tov |
| want to know s.t. | -héne'enátanó'tá |
| want to laugh | -hohátsetanó |
| want to leave | -noosetanó |
| want to leave out s.o. | -noosetanó'tȯsané |
| want to live | vo'ėstanéhevetanó |
| want to make fry bread | -vétšėškévȧhonónetanó |
| want to meet | -móheeohtsétanó |
| want to move | -móhtsetanó |
| want to play | -évo'sóetanó |
| want to pray | -háóénátanó |
| want to return to spouse | -ovónetanó |
| · | -ovónetanó |
| want to see s.o. | -vóomátanó'tov |
| want to see s.t. | -vóohtátanó'tá |
| want to sip | -nomenétanó |
| want to sit with | -véstoétanó |
| want to sleep | -naóotsétanó |
| want to sleep more | -méstȧhano'xe |
| want to sleep with s.o. | -véámátanó'tov |
| want to smoke | -he'pótanó |
| want to so go | -he'ȯhtsétanó |
| want to speak Cheyenne | -tsėhésenėstsétanó |
| want to stay | -sétoétanó |
| want to study | -mȯxe'ėstónetanó |
| want to surrender | nanomónetanó |
| want to take a sweat bath | -émátanó |
| want to take care of s.o. | -vovóhnėhešétanó'tov |
| want to take s.o. | -aseotsėhátanó'tov |
| want to urinate | -xaetanó |
| want to wear s.t. | -hone'átanó'tá |
| want to work | -hotse'óhétanó |
| want (s.t.) that way | -nėheto'ahe |
| wants to relieve himself | -hóehnétanó |
| want.become | -ho'ȧhéotse |
| war against s.o. | -amét |
| war bonnet | mámaa'e |
| war bonnet - wear a | -he-mámaa'e |
| War Bonnet Dance | Hemámaa'évȯhomó'hestȯtse |
| war bonnet dance - do | -he-mámaa'évȯhomo'he |
| war bonnet tail | ka'koeosēō'o |
| War Bonnet Wearer | Kokóhkoeoésanéhe |
| war dance | -onéhanótȧxévȯhomo'he |
| War Dance | Onéhanótȧxévȯhomó'hestȯtse |
| war dance armband | ma'xėsévo (sevo?? |
| war dance bands ?? | ma'xė-sévȯhono |
| war dance cuffs | vé'ho'évȯhtá'hohkotsévȯhonȯtse |
| · | vé'ho'évȯhtá'hootsévȯhonȯtse |
| · | vé'ho'évȯhtá'hootsévȯhonȯtse |
| · | vȯhtá'hoo'ȯhtsévȯhono |
| war dance outfit | onéhanótȧxévėsanestȯtse |
| war dancer | onéhanótaxe |
| war deeds | nóxe- |
| war horse | méo'evo'ha |
| war shirt | méta'xeéstse'he |
| war whoop | -nóono'é |
| warble | -nonomó'e'hahe |
| warm | éxov- |
| · | -éxovȧho'tá |
| · | -éxovan |
| warm - be | -éxovahe |
| · | -éxovó |
| warm and sweaty - become | -hohpotómeotse |
| warm coat | éxoveéstse'he |
| warm cook | -nėsóome'ȧhá'ené |
| warm ears | -éxove'ėstaa'e |
| warm feet | -éxovėhahtáho'he |
| · | -éxovėhahtáné |
| warm hands | -éxovėhe'ona'xe |
| warm hands - hand | -éxovȧhe'onáho'he |
| warm house | -éxova'ȧsénahné |
| · | -éxovo'ȧsénahné |
| warm neck - have a | -éxovenotová |
| · | -éxovenotová |
| · | -éxovenotováahe |
| warm shirt | éxoveéstse'he |
| warm stand | -éxovȯhéeóó'e |
| warm standing | -éxovȧho'héóó'e |
| warm s.o. | -éxovan |
| warm s.t. | -éxovan |
| · | -nėšėho'há |
| warm s.t. by blowing | -éxovotóhtá |
| warm s.t. by tool | -éxovohá |
| warm s.t. liquid | -éxovoomȧho'há |
| · | -nėsóome'há |
| warm s.t. up | -éxova'ȧsén |
| warm up | -éxovȧho'he |
| · | -éxoveotse |
| warm water - be | -éxovóome |
| warm wind - be a | -éxova'há |
| warmly dress | -éxovee'sėsané |
| warmly dress s.o. | -éxovėsan |
| warmly wrapped | -éxovóheehe |
| warm.coat | -éxoveéstse'hená |
| warm.PROC | -éxoveohtsé |
| warn | hoonés- |
| · | -hoonésané |
| · | hoonés(t)- |
| · | -hoonéstȧhtóohe |
| · | -ná'ȯsané |
| · | -nóto'xevá |
| · | -o'haévam |
| · | -óo'haahtóohe |
| warn about s.t. | -hoonéstá |
| warn people | -hoonéstómané |
| warn s.o. | -oné'vam |
| · | -óo'haévam |
| warn.about | -hoonéstȧhtóohé'tá |
| Warpath Bear | Vé'otsénȧhkohe |
| Warpath Kills Woman | Vé'otséna'hané'e |
| Warpath Woman | Vé'otsé'e |
| warpath.journey | -vé'otse |
| warp?? | -vóhkonȧho'tá |
| warrior | nótaxe |
| · | nótȧxeme |
| · | nótȧxeme |
| · | -nótȧxeme |
| warrior be a | -nótȧxeve |
| warrior law | nótȧxého'emanestȯtse |
| warrior life | méo'evo'ėstanéhevestȯtse |
| warrior shirt | nótȧxéestse'he |
| warrior society | nótȧxévestȯtse |
| Warrior Trail | Nótȧxéméó'o |
| Warrior Woman | nótȧxé'e |
| warrior woman - be a | nótȧxé'éve |
| Wart | šé'šėškema |
| wart | šé'šėškema |
| · | -šé'šėškemȧhéveósé |
| wash | nėše'(h)- |
| · | -nėše'han |
| · | -nėše'hanené |
| · | -nėše'hanené |
| · | nėše'še- |
| wash ashore | -onóvóé'o |
| wash away s.t. | -asėtóovohtsé |
| · | -vonóovohtsé |
| wash basin | nėše'šévoénestȯtse |
| · | nėše'šévoénevetohko |
| · | nėše'šévoénevetoo'o |
| wash ears | -nėše'še'está |
| wash eyes | -nėše'še'éxané |
| wash eyes of s.o. with water | -nėše'še'éxanévoovot |
| wash face | -nėše'šévoéné |
| wash face of s.o. | -nėše'šévoénén |
| wash face quickly | -nėše'šévoéneohe |
| wash feet | -nėše'šėhahtá |
| · | -nėše'šé'hahtá |
| wash feet in water | -nėše'šé'hahtávóóva |
| wash feet of s.o. | -nėše'šé'hahtán |
| wash hair | -nėše'šeovésé |
| wash hands | -nėše'šėhe'oná |
| wash hands of s.o. | -nėše'šėhe'onán |
| wash out | -tovó'óe'ó |
| wash s.o. | -nėše'han |
| · | -nėše'hóova'ó'h |
| wash s.o. with a tool | -nėše'hoh(n) |
| wash s.t. | -nėše'han |
| · | -nėše'hóova'ó'tsé |
| wash (self) | -nėše'hóová |
| washboard | nėška'ósanestȯtse |
| · | nėška'óséó'o |
| · | nėškėháséó'o |
| washer | nėše'hanenéó'o |
| washing machine | nėše'hanenéó'o |
| · | nėše'hanenestȯtse |
| · | še'hanēō'o |
| Washington | Vášėtáéno |
| Washita River | Hoóxe'eo'hé'e |
| washtub | nėše'hanenévetoo'o |
| wash.by.tool | -nėše'hohá |
| wash.face.of | -nėše'šévoén |
| wasp | heóvėháhnoma |
| waste s.t. | -ná'so'eéstsé |
| · | -noná'so'eéstsé |
| watch | éše'he |
| · | kó'ko'ėhasēō'o |
| · | kó'ko'ėhasēō'o |
| · | -ne'evávóosané |
| · | -šéšetanovóohtá |
| · | -vé'honoé'tov |
| · | -vé'hoosané |
| watch lying | -vé'hoosanéše |
| watch out for s.o. | -nȧhahétam |
| watch out for s.t. | -nȧhahétanó'tá |
| watch sitting | -ne'evávonoo'e |
| watch s.o. | -ne'evávóešé'tov |
| · | -ne'evávonoé'tov |
| · | -ne'evávoom |
| watch s.o. - stand | -vé'hoeóe'tov |
| watch s.o. continually | -káhonean |
| watch s.o. while they are going | -néhovóeoe'tov |
| watch s.t. | -ne'evávóóhtá |
| · | -vé'hóóhtá |
| watchman | ne'evávoosanéhe |
| · | tséne'evávóósánėstse |
| · | tséne'evávóósénėstse |
| water | -amóovánené |
| · | -amóovánené |
| · | -he'kóovȯsané |
| · | -hestomóová |
| · | -hoháo'etame |
| · | mahpe |
| · | -máhpeme |
| · | mahpe tsé'ȯhkėhó'ta |
| · | -óé |
| · | -oehá |
| · | -óeotse |
| · | óom- |
| · | -óome |
| · | -óome |
| · | -óóvá |
| · | -óóvá |
| · | -sé'oone |
| water - be | -mȧhpeve |
| water - by | -óe'ó |
| · | -óe'ó |
| water - fall into | -sé'eana'ó |
| water - fetch | sé'óemanohe |
| water - go for | sé'óemanohe |
| water - go to the | -sé'eohtsé |
| water - in the | mȧhpéva |
| water - toward the | sé'- |
| water - walk into | -sé'éhne |
| water - walk toward | -sé'éhne |
| water all over | -mȧhóomoehá |
| water appear running | -mé'oováotse |
| water arrive flowing | -ho'óovaotse |
| water become calm | -he'kotóomeotse |
| · | -he'kotóomeotse |
| water break | -hóováotse |
| water buffalo | mȧhpéhotóá'e |
| water calm | -he'kotóomeotse |
| water center | sétóvóóma |
| water come in from wind | -éstooma'há |
| water come in?? | -éstóová |
| water cooler | toóomo'sēō'o |
| water dispenser | tsé'ȯhke-manéstove |
| water down s.t. | -mȧhpévooman |
| water flow in | -éstoováotse |
| water flow quietly | -he'kóome'sevó |
| water go up | -e'óovátó |
| water grass | -he'kóovóma'óovȯsané |
| water heating kettle | nėsóome'há'enestȯtse |
| · | nėsóome'há'éó'o |
| water horses | -sé'ooneano'hamé |
| water is life | ametanénemahpe |
| water livestock | -manȯho'hamé |
| water mint | mȧhpémóxėšéne |
| water moccasin | mo'ȯhtáeméhne |
| water monster | mene |
| water monster - turn into | -méhneveotse |
| water pail | hemanévetoo'o |
| water plants | mé'hoomanōhtsėstse |
| water pour out | -hóovátó |
| water pump | e'óová'hasēō'o |
| · | hóoovánéó'o |
| water pump (manual kind) | vótȧháéno |
| water puppy | heó'ȯhtáto |
| water quiet | -he'kotóomóeotse |
| water recede | -hosóvoomane |
| water snake | sásėškóvéta |
| water s.o. | -amóován |
| · | -he'kóovot |
| · | -manoh |
| · | -manȯhé'seh |
| water s.o. by feet | -he'kóova'ov |
| water s.t. | -amóován |
| · | -he'kóovohtsé |
| · | -manohtsé |
| water s.t. (ground) | -he'kóovóma'ohá |
| water through | -sóhpoováotse |
| water turtle | éškȯseeséma'ēno |
| · | mȧhpéma'ēno |
| water violently agitated from wind | -momóhtoomeoesta'há |
| water wash away | -onóvoováotse |
| waterfall ?? | tsé'-anȯhóneóó'e |
| waterfall+ | -anȯhóneóó'e |
| watermelon | mȧhōō'o |
| · | nėxo'mévéhe |
| watersnake | sásȯhkóvéta |
| · | sásóóvétan |
| · | sášėškóvéta |
| watery | -momáhpe'óo'ó |
| watery eyed | -momáhpe'ėhaénéohtsé |
| watery eyes | -momáhpe'ėhaéné |
| water! | mánóóhe |
| water.float | -sé'óe'ó |
| Watonga, Oklahoma | Tséhma'ėho'a'ē'ta |
| Watonga, Oklahoma ?? | Tséh-mȧhemȧhovō'ta ?? |
| wave | -nėšėške'sevó |
| · | -nėšėško'éta'xe |
| · | -tsėheta'hasené |
| wave at s.o. | -hestȯhóov |
| wave at s.o. this way | -tsėheta'ham |
| wave at s.o. to come over | -nonó'hestȯhóov |
| wave in the wind | -momóhto'a'xe |
| · | -tsėhetó'a'há |
| · | -tsėhetó'a'xe |
| wave s.t. | -óomėsta'hahtsé |
| wave to stop | -tó'hohóné |
| wave to s.o. to stop | -tó'hohóov |
| waves - big | -oó'e'otóoma'há |
| waxy | -nomáhkotseve |
| way | méó'o |
| · | tsé-hešé'tová'tóétse |
| way - be in the | -totáho'pahe |
| way - be that | tsé-hešé'tovaese |
| way of life disappear | -vonéstanove |
| · | -vonéstánóvé |
| way to s.o. - be that | tsé-hešé'tová'tóétse |
| way (be in the) | ta'om- |
| way (be in) | totá'om- |
| weak | -he'keta |
| · | -ho'tovahe |
| · | -ho'toveotse |
| · | -ho'toveotse |
| · | -mókeetsėhestá |
| · | sév- |
| · | -séveotse |
| · | -séveotse |
| · | -sȯsévenȯxévaen |
| · | -sȯsévėškóhtáohtsé |
| · | ta'p- |
| weak - be | -ta'pahe |
| weak - be extremely | -nėšemeotse |
| weak bladder - have a | -šéšeahe |
| weak from hunger | -sȯséveaná |
| · | -sȯséveanáotse |
| weak from old age | -nonó'homahe |
| · | -nonó'homȧhtahe |
| weak hand | -ho'tovemósé |
| weak hearted | -ho'tovėstáhá |
| weak voice | -káve'hahe |
| weak with reference to heat | -ta'pȧho'he |
| weaken | -sóeotse |
| · | -sȯséveotse |
| · | -sȯséveotse |
| weaken s.o. | -tá'po'eéh |
| weak.cold | -ta'pose |
| wean and separate baby from mother | -hestanóvohe |
| wean s.o. | -po'otan |
| weaned | -po'otane |
| weapon | heškóvanēō'o |
| · | váohestȯtse |
| wear | -hone'á |
| · | -hone'á |
| · | -hone'ó'tov |
| · | -hone'ov |
| · | -ma'o'kėhaná |
| · | -sȯsévėškóhtáohtsé |
| wear a bell | -áxȧxévo'ótaná |
| wear a belt | -he-voestátoo'e |
| wear a black neckpiece | -mo'ȯhtávo'ótaná |
| wear a bracelet | -he-vȯho'one |
| wear a breechcloth | -he-nėhpėsó'ėhestove |
| wear a buckskin outfit | -vó'aehesané |
| wear a chastity belt | -nėhpe'ehe |
| wear a Cheyenne dress | -tsėhéstoestá |
| wear a choker | -he-vo'ótane |
| · | -o'ótaná |
| wear a dentalium shell dress | -kémeonáhevoestá |
| wear a diaper | -nėhpe'ehe |
| wear a dress | -he-voestove |
| · | -he-voestove |
| wear a dress alone | -oséhe'koestá |
| wear a feather | -he-ma'óhkeene |
| wear a good choker | -pėhévo'ótaná |
| wear a good necklace | -pėhévo'ótaná |
| wear a good neckpiece | -pėhévo'ótaná |
| wear a greasy dress | -é'omoestá |
| wear a hat | -he-vóhkėha'e |
| wear a necklace | -he-vo'ótane |
| wear a new dress | -mónoestá |
| wear a nice dress | -pėhévoestá |
| wear a red cap | ma'ȯhtšėha'a |
| wear a red hat | -ma'ȯhkėha'á |
| wear a ring | -he-mo'ėškone |
| wear a sash | -hóxetseehe |
| wear a scalp shirt | -méta'xeéstse'hená |
| wear a scarf | -héva'kéehe |
| wear a short dress | -ka'oestá |
| wear a silk dress | -séokáevoestá |
| wear a silk (or satin) dress | -hohtȯhtȧhévoestá |
| wear a suit | -mȧhesané |
| wear a tie | -he-vo'ótane |
| wear a torn dress | -pénoestá |
| wear a war bonnet | -he-mámaa'e |
| wear a warm dress | -éxovoestá |
| wear a wrinkled dress | -hé'heškoestá |
| wear a yellow dress | -heóvoestá |
| wear best clothes | -hávėsané |
| wear black paints | -mo'ȯhtávo'xȧhtahe |
| wear cook's clothing | -homȯséve'ho'évėsané |
| wear dirty clothes | -heše'évėsáne |
| · | -ho'sotsėsané |
| wear doctor's uniform | -naa'éve'ho'évėsané |
| wear earrings | -he-vósee'ėse |
| wear eyeglasses | -ma'aataéve'éxané |
| wear good shoes | -pėhévo'kėhaná |
| wear Halloween clothes | -méstaévėsané |
| wear high heal shoes | -tó'ėse'ėsévo'ėhaná |
| wear high heeled shoes | -tó'ėsėstséstonávo'ėhaná |
| wear high top moccasins | -he-vó'konone |
| wear high-top boots | -tó'ėstó'ónoná |
| wear long earrings | -tó'ėstóneóseestá |
| wear long shoes | -tó'ėsto'kėhāna |
| wear maternity dress | -hóse'évoestá |
| wear maternity pants | -hóxe'évo'xȯhtaha |
| wear military clothing | -nótȧxéve'ho'évėsané |
| wear minister's clothes | -ma'heónevé'ho'évėsané |
| wear moccasins | -o'ėhaná |
| · | -o'kėhaná |
| wear new clothes | -mónėsané |
| wear out | -mȧhoveotse |
| · | -mȧhoveotse |
| wear out kill s.o. | -áhanȧséh(n) |
| wear out s.o. | -áhana'ov |
| · | -péeot |
| wear out s.o. with sex | -áhanȧséh(n) |
| wear out s.o. with sex quickly | -áhanȧsévo'oh(n) |
| wear out s.t. | -mȧhovan |
| · | -mȧhovo'an |
| · | -pée'á |
| wear overshoes | -éxovo'ėhaná |
| wear pants | -he-vȯhtohe |
| wear police uniform | -matanaéve'ho'évėsané |
| wear priest's clothes | -ma'heónevé'ho'évėsané |
| wear quilled moccasins | -méenóhevo'kėhaná |
| wear ragged shoes | -péno'éšé |
| · | -péno'éšé |
| wear shawl | -he-stóome |
| wear shoes | -o'ėhaná |
| · | -o'kėhaná |
| · | -vé'ho'évo'kėhané |
| wear short pants | -ka'o'ȧhtáhá |
| wear socks | -he-vȯxȯheone |
| wear soiled clothes | -ho'sotsėsané |
| wear s.o. out | -ná'ta'ov |
| wear s.o. spiritually | -hone'ov |
| wear s.t. | -hone'á |
| wear s.t. - want to | -hone'átanó'tá |
| wear thick clothing | -tónovėsané |
| wear tight shoes | -neó'ko'kėhaná |
| wear warm shoes | -éxovo'ėhaná |
| wear wet shoes | -he'kóovo'kėhaná |
| wear white pants | -vó'omo'xȧhtahe |
| wear worn out shoes | -mȧhovo'kėhaná |
| · | -péno'éšé |
| · | -péno'éšé |
| Wearing Choker | Ȯxhe-vo'ótanėstse |
| weary | -mótahe |
| weary of | mȧhov- |
| weasel | Ášeške |
| · | xáa'e |
| Weasel Bear | Xaehénȧhkohe |
| Weasel Woman | Xaehá'e |
| weather - how is the | -tónetátamáno'e |
| weather be pleasing to s.o. | -pėhévetoetómoo'e |
| Weatherford, Oklahoma | Ha'háehévéno |
| weave | -hestó'toenené |
| · | -hestó'tovan |
| · | -vovóhkeohtsé |
| · | -vovóhkeohtsé |
| weave s.t. | -hestó'tovan |
| · | -no'o'tónohá |
| Weaving Dance | Vovóhkoneohomó'hestȯtse |
| web this way - make a | -tsėhetóneanené |
| webbed hoop | xȯheo'o |
| webcam | mȯxe'eotsé'ėstómanestȯtse |
| · | pȧhoeotsé'ėstómanestȯtse |
| wedding | onenovahtȯtse |
| wedged - become | -amėstó'eotse |
| Wednesday | na'ha éšeēva |
| · | na'ha ma'éšeeve |
| · | na'ha tsé'éšeeve |
| weed | hesó'xėho'enóse |
| · | -o'é |
| · | -ó'o'e |
| · | -oo'kó'enené |
| · | -po'ó'ané |
| weed s.t. | -oo'kó'en |
| weeds | mo'e'é- |
| weeds - crawl into the | -séno'ó'ovonehné |
| weedy | -mo'e'eve |
| week | -amėstȯheéno'e |
| week ago - one | Ma'heóneéšeēva |
| weeks - be so many | nėhestȯhe- |
| weeping | omóme- |
| weepy | -óeometanó |
| weepy face | -óeoméné'o |
| weepy person - be a | -omómahe |
| weepy quivering lips - have | -óeomȧhtsená'ó |
| weigh | -heanaeóó'e |
| weigh how much | -tóne'xóvananeta |
| · | -tóne'xóvananó |
| weigh so much | -he'xóvananó |
| weigh s.t. | -heanaotsé |
| weigh that much | -he'xóvaneta |
| · | -he'xóvaneta |
| weight | -(a)eta |
| · | -eta |
| weiners | hestȧhtōtse |
| welcome | -másetanó'tá |
| · | vá'ȯhtáma |
| · | vá'ȯhtáma |
| welcome attitude s.o. | -másetanó'tov |
| welcome people | -máha'ósané |
| welcome s.o. | -másetsėstov |
| welcome s.t. | -másetsestá |
| welcoming manner - in a | máse- |
| · | máse- |
| weld | -nėhpȧho'hová |
| welded shut | -nėhpȧho'he |
| well | naa |
| · | pȧháve- |
| · | pėhéve- |
| · | -popėhéve'haná |
| · | vótȧháéno |
| well - be | -pėhévomóhtahe |
| well known | -héne'enóseoneve |
| well off | -pȧhȧvėstave |
| · | -pėhévėstave |
| well-respected | -xanovahe |
| well! | hahtše |
| west | anėsóvóne |
| · | éše'he tsétȧhešeta'ēhnėse |
| · | éše'he tsétȧhešeta'ēhnėstse |
| · | ónėsóvóne |
| west? | hánėsóvóne |
| wet | he'kóov- |
| · | -he'kóová |
| · | -he'kóová |
| · | -he'kóovahe |
| · | he'kóove- |
| · | -he'kóóvó |
| · | -he'óovohtsé |
| wet - all | -mȧhóová |
| wet - become | -he'kóoveotse |
| · | -he'kóoveotse |
| wet - look | -he'kóovenóohe |
| wet by mouth | -he'kóovotom |
| wet dream -have a | -ho'amešé |
| Wet Face | He'kóovénéhe |
| wet face | -he'kóóvéné |
| Wet Face | Kóovénéhe |
| wet garden | -he'kóovóne'o'e |
| wet ground - be | -he'kóovóma'o'e |
| wet hair - have | -he'kóovėstséá'e |
| wet hands - have | -he'kóovėhe'oná |
| wet mouth of s.o. | -he'kóovȧhtsená'o'h |
| wet nurse | nésetȯxeváhe ?? |
| wet place | -he'kóovóne'o'e |
| wet s.o. | -he'kóoma'ov |
| · | -he'kóovan |
| wet s.t. | -he'kóovan |
| · | -he'kóovohtsé |
| wet s.t. by mouth | -he'kóovotóhtá |
| wet vagina - have a | -he'kóovȧháotse |
| wet (book pages) | -he'kóovema'ehá |
| wet.become | -he'kóovaotse |
| wet.footed | -he'kóovėhahtá |
| what | hénaa'etse |
| · | hénová'énėse |
| What | hénaa'eo'ȯtse |
| what | hénaa'e |
| · | hénová'e |
| · | hénová'etotse |
| · | hénová'etse |
| What are they (inan.)? | hénová'eo'ȯtse |
| What are they? | hénová'ehȯtse |
| what be like | -tónesta |
| what be said | -óxȯhenove |
| what become | -tónėstáotse |
| what color eyes | -tónetȯhtȧhéve'éxané |
| What color eyes? | -tónėšemenoo'éxáne |
| what cost | -tónetoeme |
| · | -tónetoeme |
| What day is today? | -hová'eéšeeve |
| What did you say? | néóxȯheve |
| what different feelings? | -totónėšetanó |
| what do | -tónėšévé |
| · | -tóneto'eétahe |
| what do to s.o. | -tóne'oet |
| · | -tónėšéh |
| · | -tónėšévé'tov |
| what do to s.o.? | -tónėšé'tov |
| what do to s.t. | -tóne'oestsé |
| what do to s.t.? | -tónėšé'tá |
| What does s.o. look like sitting? | -tónėšenóohee'e |
| what hair | -tónetová |
| what happen | -tónėsóotse |
| · | -tónėstáotse |
| what happen to | -tóne'otse |
| What is hand (in cards)? | -tónetanené |
| What is it? | hénová'éto |
| What is it?! | hénova'éneho |
| What is the matter with the face of s.o.? | -tónėšéne |
| what is wrong with | -tónėstahe |
| what kind | -tónėstȧhevónó'é |
| · | tónėstȧhevónó'e |
| · | -tónėstȧhevóno'eve |
| what kind of face sitting | -tónėšénee'e |
| what kind of ground | -tónetóma'o'e |
| what kind of non-Indian? | -hová'evé'ho'eve |
| what kind? | -hová'eve |
| what like to do | -tónėšévétanó |
| what number in sequence | -tónėstȯha'ónéto |
| what price | -tónetoeme |
| · | -tónetoeme |
| what say | óxȯ- |
| · | -óxȯheve |
| · | -óxȯhevoo'o |
| · | -tónetó'a'xe |
| what say about s.t.? | -óxȯhestá |
| what say to s.o.? | -óxȯhet |
| what say? | -óxȯhesané |
| what sentence | -tóneto'emaohe |
| what size | -tónetao'ó |
| · | -tónetótaa'ónėstse |
| what size of stringlike entity - be of | -tónėstóneehe |
| what size (of berry shaped objects) | -tónetótaa'emenoo'é |
| what size (of berry-shaped objects) | -tónetaa'emenoo'é |
| what talk about | -tónetónová |
| What talk about? | -tónetó'ané |
| what temperature? | -tóne'xóvȧho'tá |
| what think about s.t. | -tónėšetsestá |
| what time | -tóne'xove |
| what tragedy happened to | -tóneto'omenehe |
| what tribe is s.o.? | -hová'evenótseve |
| what used to be ?? | ánėsáne |
| what want to do | -tónėšévétanó |
| What was THAT (emph.)? | hénová'etotsénėse |
| what work | -tónetotse'ohe |
| whatever | he'- |
| · | náháse |
| · | náhásėháma |
| · | náhóse |
| · | náhósėháma |
| · | nóháse |
| · | nóháso |
| · | tóneto'e- |
| whatever worn | hetaa'ėsané |
| What's the news? | -óxȯhenove |
| what.kind | hová'e- |
| what.kind.egg | hová'evóvota |
| what.tree | -hová'ėšeenotseve |
| wheat | pénȯhéó'o |
| wheel | onéstȧhké-mȧhtse'ko |
| wheel game | xȯheo'o |
| wheel stop | tó'heóhtáotse |
| wheezing sound - be a | -nėsó'evone |
| when | he'še- |
| · | hó'- |
| · | hó'e- |
| · | tóne'še |
| when he was born | tséxhestáotsėse |
| when it is Friday | nóhona ma'éšeeve |
| when it is Monday | no'ka ma'éšeeve |
| when it was early morning | tséh-méovóonā'o |
| when it was Friday | nóhona tsé'éšeeve |
| when it was Saturday | tsés-tšėške'ma'heóneéšeeve |
| when it was Sunday | tséh-ma'heóneéšeeve |
| when it was Tuesday | nexa tsé'éšeeve |
| whenever | hó'- |
| · | hó'e- |
| · | ȯh- |
| when(ever) | ȯh-vé'- |
| When? | tóne'xóvéva |
| where | naa |
| · | tósa'e |
| where escape? | -tóne'ȯhová |
| where go | -tóne'ohtsé |
| · | -tóne'oohe |
| · | -tóne'otse |
| where take | ho'otseh |
| where there are lots of ash trees going down | -móto'ėše'eve |
| wherever | tóneto'e- |
| where.camp | -tóne'ehe |
| where.drive | -tóneto'ȧhéotse |
| where.end.water | tsé'-énoomoēha |
| where.go | -tóne'otse |
| whether | éó- |
| whetstone | éehasēō'o |
| · | éohótȧhohtsėstse |
| · | Mo'ȯhtáveó'ėséenáhe |
| · | ó'ėséena |
| which | táase |
| · | táasévoo'e |
| · | táaso |
| · | tóáse |
| which one | táase |
| · | tóáse |
| which? | tóasévoo'e |
| while | he'éš- |
| · | he'éše- |
| · | he'še- |
| · | nėšená- |
| while eating | -nėšenáve'haná |
| while going along | -he'éšeohtsé |
| while sleeping | -he'éšenome |
| whine | -omóme'hahe |
| whine at s.o. | -omóme'hahetsėstov |
| whip | póeva'hasēō'o |
| · | vé'eoho'hamestȯtse |
| · | -vé'he'eoestoh(n) |
| · | -vé'he'eohová |
| whip - short | o'hamévoo'xe |
| whip horse | -vé'he'eoho'hamé |
| · | -vé'he'eo'ho'hamé |
| whip horses | -vé'eoho'hamé |
| whip s.o | -vé'he'eoh(n) |
| whip s.o. | -vé'eoh(n) |
| · | -vé'he'eoestoh(n) |
| · | -vé'he'oh(n) |
| whirligig | néstoneva'hasēō'o |
| whirlwind | hevovetāso |
| whirlwind design - have a | -he-vovetȧsónevȯhtȧheve |
| whirlwind designed | -he-vovetȧsónevȯhtȧheve |
| whirlwind spirit | hevovetāso |
| whisker plucker | oo'kemé'hahtsenahtȯtse |
| whisker puller | oo'kemé'hahtsenáhestȯtse |
| whiskey | -háaeéno'e |
| · | tséháaeéno'e |
| · | vé'ho'émahpe |
| whiskey smell | -vé'ho'émȧhpéméa'há |
| · | -vé'ho'émȧhpémea'xe |
| whiskey voice | -hoxe'hahe |
| · | -hoxe'hahe |
| whisper | -émooseéestse |
| whistle | -é'e'še |
| · | é'e'šestȯtse |
| · | -é'e'šétsėstov |
| · | tȧhpeno |
| · | tȧhpeno |
| whistle a tune | -é'e'šenoné |
| whistle blow | -mé'ėstanevá |
| whistle to s.o. | -é'e'šem |
| whistle while standing | -é'e'šenonéóó'e |
| whistleblower | mé'ėstanevá'héó'o |
| whistleblower - be a | -mé'ėstanevá'heóneve |
| Whistling Antelope | Vó'aa'ȯhnéstoohe |
| Whistling Around Elk | Mó'ȯhtsévȧhtóoestse |
| Whistling Beaver | Hóma'e Néstoohe |
| · | Hóma'e Ȯhnéstooestse |
| Whistling Eagle | Vóaxaa'ȯhnéstooestse |
| Whistling Elk | Mo'enéstoohe |
| · | Mo'onéstoohe |
| Whistling Magpie | Mo'ē'ha Néstoohe |
| white | -vóhpeoxa'ohe |
| · | -vó'komahe |
| · | vó'kome- |
| · | -vó'komó |
| · | vó'om(e)- |
| · | -vó'omó |
| White | Komaestse |
| · | Ȯh-vó'komaestse |
| white | -vé'ho'á'evoestá |
| · | -vóhpoovotóhtá |
| · | vó'(k)om- |
| · | vó'ne- |
| · | vó'om- |
| · | vó'om(e)- |
| · | -vó'omenóohe |
| · | -vó'omeoxa'ohe |
| · | vó'omėstáe- |
| white - appear | -vó'komenóohe |
| white - be dressed in | -vó'omėsané |
| white - become | -vó'komeotse |
| white - painted | -vóhpe |
| white - the one who is | tsé-vó'komaestse |
| white - turn | -vó'komeotse |
| White Antelope | Vó'kaa'e Ȯhvó'komaestse |
| white antelope | vóhpevó'aa'e |
| White Antelope Woman | Vó'komevó'kaa'é'e |
| White Ashes | Vó'komepáa'e |
| white bean | vóhpevóneške |
| White Bear | Náhkȯhvó'omaestse |
| · | vóhpenáhkohe |
| White Beaver | Hóma'e Ȯhvó'komaestse |
| White Bird | Vé'késȯhvó'komaestse |
| White Blackbird | He'heēno Ȯhvó'komaestse |
| white boy | vé'ho'kēso |
| white bread | véhpȧsékȯhkonȯhēō'o |
| · | vé'ho'ékȯhkonėhēō'o |
| White Buffalo | Hotóá'e Ȯhvó'komaestse |
| white buffalo calf | vóésta |
| White Buffalo Calf Going | Vóestaa'e Ameōhtse |
| White Buffalo Calf Walking Woman | Vóestaahévėhnévá'e |
| White Buffalo Calf Woman | Vóestaā'e |
| · | Vóestaehnévá'e |
| white bugs | séotsévȯhtaemo |
| White Bull | Hotóá'e Ȯhvó'komaestse |
| · | Hotóá'ȯhvó'komaestse |
| · | Ma'heónȯhvó'komaestse |
| White Buttes | Vó'omévóse |
| White Calf | Mó'kėsá'e Ȯhvó'komaestse |
| white chalk | vóhpevóetséna'évȯxe'ėstónestȯtse |
| white Cheyenne | Pó'evé'ho'e |
| white Cheyenne woman | Pó'evé'ho'á'e |
| White Claw | Vóhpóóhe |
| · | Vóhpóóhéva |
| · | Vóhpóóhévȧhtse |
| White Cloud | Vóhpevo'e |
| White Cow Woman | Vóhpeméhé'e |
| White Coyote | Ó'kȯhómȯhvó'komaestse |
| white crane | Vóestāso |
| White Crow | Ókȯhkevó'omaestse |
| · | Ókohke Ȯhvó'omaestse |
| white dress | -vó'omoestá |
| White Eagle | Netse Ȯhvó'komaestse |
| · | Vóaxaa'ȯhvó'komaestse |
| White Elk | Mó'ȯhvó'komaestse |
| white environment | -vóhpoománo'e |
| White Ermine | Xáa'ȯhvó'komaestse |
| white eyed | -vóhpe'éxané |
| White Eyes | Vóhpe'éxanéhe |
| white faced | -vóhpéné |
| · | -vó'koméné |
| White Faced Woman | Vó'koméné'e |
| · | Vó'oméné'e |
| white film over the eyes | -vó'héne |
| white flowers | vóhpėstséávó'ėstse |
| White Frog | Vóhpeoónȧha'e |
| white furred | -vó'komová |
| white hair - have | -vóhpa'é |
| · | -vóhpėstséá'e |
| white hand game gone | tsé-vó'komaestse |
| White Hawk | Aénohe Ȯhvó'komaestse |
| · | Vóhpeaénohe |
| white headed - be | -vó'omėstséá'e |
| White Horse | Vóhpo'hāme |
| White Horse Woman | Vóhpe'hamé'e |
| · | Vóhpo'hamé'e |
| White House | Vó'omemȧhēō'o |
| white lice | séotsévȯhtaemo |
| white man | vé'ho'é- |
| · | vé'ho'é- |
| White Medicine | Ma'hēō'o Ȯhvó'komaestse |
| White Medicine Bundle Woman | Vé'ho'évonȧhé'e |
| White Mink | Naehevó'komaestse |
| White Moon | Éše'he Ȯhvó'komaestse |
| · | Vó'komeéše'he |
| White Mouth Woman | Vóhpȧhtsená'héhe |
| white muslin | vóhpėšé'hóno |
| White Owl | Vóhpeméstaa'e |
| white paint (a Sun Dance paint) | vóetséna'e |
| white painted | -vóhpóma'é |
| · | -vó'kȯhtonȧháóma'é |
| · | -vó'omóma'e |
| White Ridge | tséhvó'omėho'a'ē'ta |
| White River | Vóhpoome |
| White River person | Vóhpoométane |
| white rock | vóestao'honáá'e |
| white seeds up | -vóhpėhasené |
| White Skirt | Vóhponeo'koestá'e |
| White Skunk | Xaó'ȯhvó'komaestse |
| white snow drifts | -vóhpeenaotse |
| White Spirit | Ma'hēō'o Ȯhvó'komaestse |
| White Star | Hotóhkȯhvó'komaestse |
| White Tail | Vóhpėhevá'séhe |
| · | Vó'omėheva'se |
| white tailed deer | oómėsta'hasené-váótséva |
| White Thunder | Vóhpenonóma'e |
| white turnips | vó'omemo'ȯhtá'éne |
| White Turtle | Ma'énȯhvó'komaestse |
| White Voice | Vó'ome'hahe |
| White Voice Woman | Vó'kome'hahé'e |
| · | Vó'ome'hahé'e |
| white water | -vóhpoome |
| White Weasel | Xáa'ȯhvó'komaestse |
| white weather | -vóhpoománo'e |
| White Whirlwind | Hevovetāso Ȯhvó'komaestse |
| White Wolf | Ho'néohvó'komaestse |
| white woman | vé'ho'á'e |
| white woman - be a | -vé'ho'á'eve |
| white woman - look like a | -vé'ho'á'evenóohe |
| white woman face | -vé'ho'á'événé |
| white woman (poss.) | -vé'ho'á'ame |
| white-colored | -vó'komȯhtȧheve |
| Whitecrane | Vóestȧsóeve |
| Whitecrane Woman | Vóestȧsóevé'e |
| Whitehaired Woman | Vóhpá'é'e |
| Whitehorse | Vóhpo'hāme |
| whiteman | anonéhováhe |
| · | vé'ho'é- |
| · | vé'ho'é- |
| · | vé'ho'e |
| · | -vé'ho'évetanó |
| Whiteman | ho'evȯhtse |
| whiteman | ho'evȯhtse |
| · | vé'ho'é- |
| · | vé'ho'éve- |
| · | vé'ho'évo'ha |
| · | vé'ho'kóseestȯtse |
| Whiteman | vé'ho'e |
| whiteman - be a | -vé'ho'eve |
| whiteman - become a | -vé'ho'éveotse |
| whiteman - old | ma'háhkevé'ho'e |
| whiteman - want to be a | -vé'ho'évetanó |
| whiteman dance | -vé'ho'évȯhomo'he |
| · | vé'ho'évȯhomó'hestȯtse |
| whiteman face | -vé'ho'événé |
| whiteman personality | -vé'ho'évoéstomo'he |
| whiteman pipe | vé'ho'éve'ohko |
| Whiteman River | Vé'ho'éo'hé'e |
| whiteman shoe | vé'ho'évo'eha |
| · | vé'ho'évo'keha |
| whiteman sign | -vé'ho'évȯhóne |
| whiteman song | vé'ho'énoo'ȯtse |
| whiteman voice | -vé'ho'éve'hahe |
| whiteman.medicine | vé'ho'éheséeōtsėstse |
| whiteman.with.live | -vé'ho'évėsėstánóvé |
| whiten s.o. | -vóhpoh(n) |
| whiten s.t. | -vó'koman |
| Whiteshield | Vóhpóóhe |
| · | Vóhpóóhéva |
| · | Vóhpóóhévȧhtse |
| white-spotted on forehead | -vó'he'óhtané |
| whitewash s.t. | -vóhpohá |
| whiteweed | vóhpó'ėstse |
| white.cloth | vó'komėšé'hóno |
| white.colored | -vó'komȯhtȧheve |
| · | -vó'omȯhtȧhéve |
| white.horse | vóhpo'ha |
| White.River.person.be | -vóhpoométaneve |
| white.woman | vé'ho'á'e |
| whitish | vóhp- |
| · | -vóhpahe |
| · | vóhpe- |
| · | -vóhpo |
| · | -vó'komea'e |
| · | -vó'komeata |
| whittle s.t. | -tsėhetaxá |
| whizz by | -ama'ó |
| · | -améva'ó |
| who | névááse |
| Who | névaaááso |
| who | névááhe |
| Who | neváaseo'o |
| Who is/are ? | -néevá'eve |
| Who (emphatic) | neváaāso |
| whoever | he'- |
| whole wheat bread | mo'ȯhtáe-kóhkonȯhēō'o |
| whoop | -hó'éstá |
| · | -hó'ėstá'tov |
| · | -nóono'é |
| whoop at s.o. | -hó'ót |
| · | -nóono'ėstá'tov |
| · | -nóono'ót |
| whooping cough - have | -hesóva'xeme |
| · | -totóovėhe'haa'e |
| whooping sound | -hó'évone |
| whoops | héé |
| whoops! | hémehe |
| whore | mátȧháá'e |
| · | tónėšenóvé'e |
| whorehouse | mȧsėháve'ho'á'e-mȧhēō'o |
| Who? | héva náhe |
| · | neváaááhe |
| · | névááso |
| why | hénaa'e |
| · | hénaa'etse |
| · | hése- |
| · | hóse- |
| Why Alcohol Is Not Sold to Cheyennes.008 | Tséstsėhéstȧhétse |
| Why? | hénová'éto |
| wide | -ma'haa'eotse |
| · | móma'hae- |
| wide flow | -háa'ého'ome'sevó |
| wide mouth - have a | -tsėhe'ėseó'xáhtse |
| wide open mouth | -tȧhpe'ȧhtsená'o |
| widow | hotȯxaa'é'e |
| · | -hotȯxaa'é'eve |
| · | otȯxaa'é'e |
| widower | hovóahe |
| · | otȯxaema'háahe |
| wife | -(a)'évá |
| · | -'évá |
| · | -véstoem |
| wife - have a | -he-stse'éme |
| wife - have a Cheyenne | -tsėhése'évá |
| · | -tsėhése'évá |
| wife - have s.o. as | -he-stse'éme'tov |
| · | -he-stse'éme'tov |
| · | -he-stse'éme'tov |
| · | -he-stse'éme'tov |
| wife - his | hestse'emo |
| wife - my | hē'e tséá'eno |
| · | nȧhtse'eme |
| wife - want a | -he-stse'émétanó |
| wife beater - be a | -taa'é'heóneve |
| wiggle | -évo'eméohe |
| wiggle butt | -tšėheše'ėšé'šé |
| wiggle by crawling | -momósevonehné |
| wiggle free | -šéšeoesta'xe |
| wiggle standing | -évo'eóó'e |
| wild | nȧhah- |
| · | nȧhahé- |
| · | -tšéškėhevá'séóó'e |
| wild - be | -nȧhahe |
| wild bird | nȧhahévé'késo |
| Wild Cherry River | Vénȯhó'kȯhtséo'hé'e |
| wild grape bush | hohpȧhtsenámenó'e |
| wild horse | nȧhahévo'ha |
| wild licorice | háhnóváso |
| wild melon | séotsémȧhóó'o |
| wild Oklahoma tea (plants) | ma'óomėhá'eonȯtse |
| wild onion(s) | xaóemata'xevoto |
| wild plum | tóhtoo'éma'xeme |
| wild sheep | tóhtoo'ékósa |
| wild Sweet William | heškóvanēō'o |
| wild turnip | Mo'kóhta'e |
| wild turnips | mo'kȯhtá'éne |
| wildly | tóhtomone- |
| will | htse- |
| will not go | -hestomémané |
| will not listen | -onéhpotoo'está |
| willful - be | -taometanó |
| willfully | hóšéše |
| willow | ménó'k |
| willow backrest | hó'otseonó'e |
| Willow Basket | Hó'hamó'séó'o |
| Willow Creek | ménó'ėšé'e |
| Willow Dance | méno'kévȯhomó'hestȯtse |
| Willow Dance - dance the | -méno'kévȯhomo'he |
| willow grove | ménó'kėšé'e |
| willow smell - become | méno'keméeotse |
| willow stand | ménó'kėšé'e |
| willow tepee | hotȧhéeome |
| · | hotȧhééško |
| willow.smell.become | méno'keméeotse |
| willy | vétoo'ȯtse |
| wilt | -sȯséveotse |
| · | -sȯséveotse |
| wilted | -sȯsévomóhtahe |
| win | -éxa'omo'he |
| · | -hó'tȧhevá |
| · | -hó'tȧhevá'tosané |
| · | -vovónanová |
| win against s.t. | -hó'tahá |
| win all of s.t. | -móhená |
| win favor with s.o. | -vovéeh |
| win over s.o. | -vovónan |
| win over s.t. | -vovónan |
| win quickly ?? | -hó'tȧheváoohe |
| wince | -vé'ȯhéneotse |
| wind | -éstooma'há |
| · | háa'háeše |
| · | háa'hávėháne |
| · | nóm- |
| · | -ó'a'há |
| · | -ó'a'xe |
| · | -tootóma'há |
| wind - be a warm | -éxova'há |
| wind - by | -a'há |
| · | -a'xe |
| wind around s.o. | -néma'ónean |
| · | -onéma'táo'hov |
| wind around s.t. | -néma'ónean |
| wind blow from there | -héstá |
| wind come in | -éstséváóó'e |
| wind knocked out - have | -pa'ȯhtáxe |
| Wind River | Hoxoméeo'hé'e |
| Wind Sounds Woman | Néstónéváóó'e |
| wind spirit | háa'hávėháne |
| wind stop blowing quickly | -énoesta'há |
| wind subside | -honáta'há |
| Wind Woman | Háa'hóévá'e |
| windbag - be a | -hoháahtsé |
| windbreak | ésȯhéó'o |
| windmill | hóová'hasēō'o |
| · | vótȧháéno |
| · | vótȧháéno tsénéma'ó'á'ha |
| window | vó'nȧhenéstot |
| window screen | tsévé'šetōno |
| windpipe | heveškėse |
| windshield wiper | nanó'vȧsé'óovȯhēō'o |
| Windwalker | Háa'háe'ameōhtse |
| windy | -háa'há |
| · | -momóhtona'há |
| windy and very humid | -ho'one'há |
| windy very suddenly | -háeoesta'há |
| Windy Walker | Háa'háe'ameōhtse |
| wine | tsévé'keéno'e |
| · | -vé'eéno'e |
| wine bottle | nanévėséto |
| wine smell | -vé'keemȧhpémea'xe |
| wing | -he-stseméene |
| · | -he-tsénoone |
| · | -tsénoo'o |
| · | -tsénooná |
| wing dress | hetsénoonévoestȯtse |
| wing tipped canvas moccasins | hoesénȯhevo'kėhanȯtse |
| wing (poss) | -tsénoo'o |
| wing (poss.) | -tsénoo'o |
| winged ant | hestseméenéhatseške |
| Winged Horses Owner | Votonéve'haméhe |
| wings | matsénoono |
| · | méenȯtse |
| wings spread | -tseena'ó |
| wink | -ó'keneotse |
| wink at s.o. | -ó'keneotsé'tov |
| winner | hó'tȧheváhe |
| winning hand | -hó'tȧhevávanené |
| · | -mȧhoxe'a'ó |
| winnow | -šéa'hasené |
| winter | áa'e |
| winter - be | -aéneve |
| winter - camp all | -aéno'tsé |
| winter - middle | sétoveaénéva |
| winter coat | tónoveéstse'he |
| Winter Hawk | aénohe |
| winter hawk | aénohe |
| winter time | aénéva |
| winter underwear | aénevo'xȧhtóhono |
| · | aénevȯxȧhtóhono |
| winters | aenȯtse |
| wipe | nėh- |
| · | nėh(e)- |
| · | -nėhohené |
| wipe anus of s.o. | -nėhe'ėséh |
| wipe eye(s) of s.o. | -nėhaénén |
| · | -nėhehaéneh |
| · | -nėhe'éxanéh |
| wipe face | -nėhévȯhoéné |
| · | -névȯhoénehe |
| wipe face of s.o. | -nėheéneh(n) |
| · | -névȯhoénén |
| wipe face of s.o. with an object | -nėhévȯhoénéh(n) |
| · | -névȯhoéneh(n) |
| wipe feet | -nėhe'hahtáxé |
| · | -né'ȧhahtáxé |
| wipe hands | -nėhe'onáxe |
| wipe hands of s.o. | -nėhe'onáh(n) |
| wipe mouth of s.o. | -nėhahtsenáh(n) |
| · | -nėhe'ȧhtsenáh(n) |
| wipe nose | -he'eemá |
| · | -he'eemá |
| wipe nose of s.o. | -nėheeséh |
| · | -nėheesén |
| · | -nėhe'eemȧsén |
| · | -nėhe'eeséh(n) |
| · | -né'eeséh(n) |
| wipe off s.o. | -po'e'ov |
| · | -po'en |
| wipe off s.t. | -po'en |
| wipe out s.o. | -vonan |
| wipe out s.t. | -vonan |
| wipe s.o. | -nėhoh(n) |
| wipe s.t. | -nėhan |
| · | -nėhohá |
| · | -nėhóovohtsé |
| wipe tears of s.o. | -nėhaéneh(n) |
| · | -nėhehaéneh |
| wipe up poop | -neevávoo'kohe |
| · | -neevávoo'ohe |
| · | -nėheevávoo'kohe |
| wipe up poop of s.o. | -neevávoo'koh(n) |
| · | -neevávoo'oh(n) |
| · | -nėhevávoo'koh(n) |
| wipe up s.t. | -nėhovo'ohá |
| wiped out suddenly by wind | -voneoesta'há |
| wire | ma'kaata |
| wire - lie as a | -amóneehá |
| wire stretcher | he'konóneanēō'o |
| wireless printer | mȯxe'ėstónestȯtse |
| · | mȯxo'ėstónestȯtse |
| wireless wifi adapter | ho'óneanéó'o |
| wires scattered | -pe'pe'óneanené |
| wish | -e'hanóseh |
| · | hešetsé |
| · | -momé'hemetanó |
| · | momóxe- |
| · | ó'ȯséé'ėše |
| · | ó'ȯšéé'ėše |
| wish for people to do | -hešetanó'tȯsené |
| wish s.t. for s.o. | -hešetanó'tov |
| wish that way about s.o. | -nėhešetanó'tov |
| wishfully think from the heart | -momé'hemėstáhá |
| wishing | momóxeto |
| wishing for something to happen | -mé'hometanó |
| witchcraft curse | ehóosanestȯtse |
| with | vé'še- |
| · | vés- |
| · | vése- |
| · | vést- |
| with - want to sit | -véstoétanó |
| with hot temper | véne- |
| with lie | -véstȯsešé |
| with nothing | pónóhta |
| with nothing (else) | otáxa |
| with nothing ?? | ná'tome- |
| with quick action | -oese |
| with responsibility | háanae- |
| · | háanahe |
| with rock | ho'honáe- |
| with s.o. - be | -véstoem |
| with tears | omóme- |
| with urine | šéšee- |
| wither | ná'som- |
| · | ná'som(e)- |
| · | ná'some- |
| withered | -ná'somahe |
| · | -ná'someotse |
| · | -ná'somó |
| · | -noónahe |
| · | noóne- |
| withered grass | -noóno'o'e |
| Withered Hip | Noónėhešeo'o |
| Withered Thigh | Noónėhešeo'o |
| withered (of a tree or tuber) | -noóno'ohe |
| withhold | -étseotse |
| withhold information | -étsem |
| · | -étsestá |
| · | -étsėstomev |
| · | -étsėstomo'he |
| within | hotómá'e |
| within eyesight of | -hestȧhtóo'ó |
| without good judgement | heómėse- |
| without pants | -véhpėsó'é |
| with.appear | -vésenóohe |
| with.do | -vésto'eétahe |
| with.live | vésėstan |
| · | -vésėstanove |
| with.sleep | -vésenome |
| with.stand | -véseóém |
| · | -véseóó'e |
| wives - traditionally have two | -nésta'omeénėšé'éva |
| wizard | ma'heóno'eétȧhétane |
| wobbly | -é'ke'ko'tá |
| · | ováv- |
| · | -ováveóó'e |
| wobbly walk | -ovávehné |
| woe unto you! | áhahéehe |
| wolf | hó'nehe |
| Wolf | hó'nehe |
| wolf | ho'néhéškéso |
| · | -ho'néheve |
| · | Ma'xėhó'nehe |
| wolf - little | ho'néhéso |
| Wolf - Shaking | Hó'nehe Ȯhtóoveotsėstse |
| Wolf - Shivering | Hó'nehe Ȯhtóoveotsėstse |
| Wolf Appearing | Ho'néemé'éhnėstse |
| · | Ho'néemé'eōhtse |
| Wolf Appears | Ho'néhemé'éhne |
| Wolf Chief | Ho'néhévého |
| Wolf Choker | Ho'néhevo'ótonáhe |
| Wolf Comes First | Ho'néohvovóéhnėstse |
| Wolf Comes Out | Ho'néohxhóéhnėstse |
| wolf cub?? | ho'néhéso |
| Wolf Going Through a Crowd | Ho'néosóesohtȯhtse |
| Wolf Leader | Ho'néohvovóéhnėstse |
| Wolf Legging | Ho'néhemahta |
| Wolf Man | Ho'néhevetane |
| Wolf Mule | Ho'néheā'ke |
| Wolf Name | Ho'néhevéhaoohe |
| Wolf Necklace | Ho'néhevo'ótonáhe |
| Wolf River | Ho'néheo'hé'e |
| Wolf Road | Ho'néhéméó'o |
| Wolf Sage | Váno'évo'néhe |
| wolf song | ho'néhenoo'ȯtse |
| wolf songs | -ho'néhenonee'e |
| Wolf Stepping Woman | Ho'néené'šeohtsévá'e |
| Wolf Tailfeathers | Ho'néhevoto |
| · | Ho'néohvotonevėstse |
| Wolf Tooth | Ho'néhevee'ėse |
| Wolf Tooth Mountains | Ho'néhevee'ėse |
| · | Ho'néheveesēva |
| Wolf Voice | Ho'néheve'hahe |
| Wolf Walking | Ho'néheameōhtse |
| Wolf Walking Woman | Ho'néheameohtsé'e |
| Wolf Warriors | Ho'néhenótȧxeo'o |
| Wolfblack | Mo'ȯhtávo'nehe |
| Wolflike Fur | Ho'néhevo'ováhe |
| Wolfname | Ho'néevéhaohe |
| Wolfrobe | Ho'néhevotoomáhe |
| Wolfvoice | Ho'néheve'hahe |
| woman | -e'é |
| · | hē'e |
| · | he'é- |
| woman - be a | -he'eve |
| woman - deer young | váotseváhekȧse'ééhe |
| woman - speak like a | -he'éve'hahe |
| woman - talk like a | -he'évo'e'hahe |
| woman - want a | -he'étáno |
| · | -he'étánootse |
| · | -he-stse'émétanó |
| woman crazy - be | -he'éa'tahe |
| woman judge | ho'emanéve'ho'á'e |
| Woman Leggings | He'émóhto |
| Woman Red Painted Face | He'ȯhma'evoénėstse |
| woman sage | he'évánó'ėstse |
| woman smell after sex | -nomá'heméa'xe |
| woman-pretender | he'émáné'e |
| woman's pants | he'évo'xȧhtóhono |
| woman's shoe | he'évo'eha |
| · | he'évo'keha |
| woman's voice - have a | -he'éve'hahe |
| · | -he'évo'e'hahe |
| woman's work - do | -he'évotse'ohe |
| womb | heo'éhéó'o |
| · | nėškátone |
| · | -škátone |
| womb (poss.) | -htseo'éheo'o |
| · | -šėškátone ?? |
| women's pants | he'évo'ȯhtóhono |
| wonder | -nȯhtovetanó |
| · | -nȯhtovetanónáóó'e |
| · | -nȯhtovetanóotse |
| · | nȯhtsetanó |
| wonder about s.o. | -nȯhtovetanó'tov |
| · | -nȯhtsetanó'tá |
| · | -nȯhtsetanó'tov |
| wonder about s.t. | -nȯhtóvátsestá |
| · | -nȯhtovetanó'tá |
| wonder sit | -nȯhtovetanónaa'e |
| wood | -ó'(e) |
| wood - chop | -ó'xoemȧhané |
| wood - enter | -ésto'ó'eohtsé |
| wood - split | -ó'xoemȧhané |
| wood chip | é'ȯhéó'o |
| · | évȯhéó'o |
| wood splitter | vové'sȯheo'o |
| wood tick | meše |
| woodchuck | séavóneške |
| wooded area | ma'taa'évo'omēē'e |
| wooded region | ma'taa'évo'omēē'e |
| wooden box | véhpemaxe |
| wooden dish | kȧhamȧxévetohko |
| · | kȧhamȧxévetoo'o |
| wooden fenced | -kȧhamȧxévoneane |
| Wooden Thigh | Kȧhamȧxévėšeo'o |
| Woodenlegs | Kȧhamȧxéveóhtáhe |
| woodpecker | kó'konȯhó'e |
| · | vóo'kooma |
| Woodpecker Woman | Kó'konȯhó'é'héhe |
| woods - into | ésto'ó'e |
| word | éestsestȯtse |
| work | -hoháestȯhnotse'ohe |
| · | -hotse'ohe |
| · | hotse'óhestȯtse |
| · | -hotse'óhétó |
| · | -hotse'óhevomotȧxevá |
| · | -monotse'ónané'tov |
| · | -otse'ohe |
| work - forced to | -métsėstóvotse'óhe |
| work - know how to | -nȯhtóvotse'ohe |
| work - start to | -asėtotse'ohe |
| work - want to | -hotse'óhétanó |
| work - what | -tónetotse'ohe |
| work about | -évotse'ohe |
| · | -hotse'óhéohtsé |
| work all night | -vóonotse'ohe |
| work along | -amotse'ohe |
| work alongside | -pȧhootse'ohe |
| work also | -véstotse'ohe |
| work angrily | -ta'ovotse'ohe |
| work arrive | -ho'otse'ohe |
| work as a cowboy | -tȯhé'kėsaévotse'ohe |
| work at an exhausting job | -mémėstotse'ohe |
| work badly | -hávėsévotse'ohe |
| work beyond | -hehpotse'ohe |
| work cheat | -oe'kėhévotse'ohe |
| work diligently | -ó'tȯsévotse'ohe |
| work fast | -néhotse'ohe |
| · | -nėševotse'ohe |
| work for | -hotse'óhevomotȧxevá |
| work for family married into | -nȯhóevotse'ohe |
| work for free | -aéstomotse'ohe |
| work for nothing | -kánomotse'ohe |
| work for s.o. | -hotse'óhevomotah |
| work hard | -háotse'ohe |
| work horse | tóva'hévo'ha |
| work horse bridle | tóva'hévo'haméhoxȧhtsenáesēō'o |
| work in the way | -ta'omotse'ohe |
| work long hours | -háa'éhotse'ohe |
| work mistake | -ó'ȯhtotse'ohe |
| work on s.o. | -hotse'óhe'tov |
| work on s.o. like this?? | -tsėhetan |
| work on s.t. | -hotse'óhe'tá |
| work over s.o. fast | -ne'enéšėšéváen |
| work past | -hehpotse'ohe |
| work patiently | -oéhnovotse'ohe |
| work secretively | -émoohtotse'ohe |
| work shitty job | -mémėstotse'ohe |
| work slowly | -nóvotse'ohe |
| work sneakily | -émoohtotse'ohe |
| work so | -hetotse'ohe |
| work spread out | -he'névotse'ohe |
| work standing | -hotse'óheóó'e |
| work that way | -nėhetotse'ohe |
| work the night shift | -vóonotse'ohe |
| work this way | -tsėhetotse'ohe |
| work through | -sóhpešé |
| · | -sóhpotse'ohe |
| work to death (fig.) | -áhanotse'óheohe |
| work together | -mano'otse'ohe |
| work until dark | -taa'évotse'ohe |
| work until night | -taa'évotse'ohe |
| work very hard | -hoháotse'ohe |
| work very intensively | -áhanotse'óheohe |
| work with | -véstotse'ohe |
| work with fortitude | -héhnovotse'ohe |
| work with heavy responsibility | -háanaevotse'ohe |
| · | -háanaotse'ohe |
| work with s.o. | -véstotse'óhém |
| worker | hotsē'o |
| working - stop | -énotse'ohe |
| working person | hotse'óhevo'ėstane |
| worldly | -nótovávomóhtahe |
| worm | mé'šeméhne |
| worm eaten - be | -méhnevasé |
| wormy | -he'éheve |
| wormy - be?? | -méhnevasé |
| worn out | -mȧhovó |
| · | sév- |
| · | -séveotse |
| · | -séveotse |
| · | sȯsév- |
| · | -sȯsévahe |
| · | -sȯsévomóhtahe |
| worn out from jerking | -áhana'xe |
| worn out from lying - be | -má'šešé |
| worn out look | -pó'kenóno'e |
| · | -pó'kenóohe |
| worn out shoes - wear | -péno'éšé |
| · | -péno'kėhaná |
| worn thin | -má'sehá |
| worried at length | -oóétsetanó |
| worriedly | óetsetanónave- |
| worried.become | -óetsetanóotse |
| worry | -óetsetanó |
| · | óetsetanohtȯtse |
| · | -oóétsetanóh |
| worry s,i, | -óetsetanón |
| worry.sit | -óetsetanónaa'e |
| worsen | -háeotse |
| · | -háeotse |
| · | -sóná |
| · | -sóotse |
| worsen badly | -hoháeotse |
| worthless | -kánomó |
| worthlessly work | -kánomotse'ohe |
| would | me'- |
| would have | mėh- |
| would never (emphatic) | me'-hé- |
| · | me'-hé- |
| would not | mėsáa- |
| wound | hest(a'e)- |
| · | hesta'estȯtse |
| · | hestse- |
| wound s.o. by shooting | -hesta'amas |
| · | -hesta'émas |
| · | -ho'ėspemas |
| wound s.o. by speaking | -hestsem |
| wound s.t. by pulling | -hestseestsé |
| Wounded | Hesta'éhe |
| wounded - arrive | -ho'ésta'ehné |
| wounded - be | -hesta'e |
| Wounded Bear | Ho'ėspenáhkohe |
| Wounded Eye | He'éxáá'e Hesta'éhe |
| wounded..go | -amésta'éhné |
| wound.hit | -hestsevo'oh(n) |
| wow | hame |
| · | hésévávónó'e |
| · | sévávo |
| Wow | hésévávónó'e á'e hestonovónó'e |
| Wow! | hesėsévávónó'e |
| wow! | jáaa |
| Wow! | hesėsévávo |
| wow! | nóoohe |
| wranglers | vé'še'ėsénȯhestȯtse |
| wrap | hóhee- |
| · | -hóheesané |
| · | -hóxe'ėstómáne |
| · | -hóxe'et |
| · | vé'h- |
| · | -vé'han |
| wrap baby | -hóheestóvohe |
| wrap s.o. | -vé'han |
| wrap s.o. as a baby | -hóheet |
| wrap s.o. well | -pėhévoheet |
| wrap s.t. | -vé'han |
| · | -vé'hoestsé |
| wrap up s.o. | -hohpo'óet |
| · | -vé'hoet |
| wrapped | -hóheehe |
| · | -hóxe'ehe |
| · | -vé'hoo'e |
| Wrapped Hair | Némo'eehe |
| · | Némo'keehe |
| wrapped hair | -némo'eehe |
| wrapped hair - have | -némo'keehe |
| Wrapped In a Blanket Woman | Tȧhóvo'eóó'e |
| wrapped in a hood - be | -héva'kévoheehe |
| wrapped in layers | -totóovóheehe |
| wrapped sit | -nȯhóvo'oo'e |
| wrapped warmly | -éxovóheehe |
| wrapped.braid | némo'eehestȯtse |
| wrapping | hóxe'ėstómanestȯtse |
| wreck s.t. | -hávėsévėhahtsé |
| wrecking bar | toóneoheonéne'tanēō'o |
| wren | šehe |
| wrench | onéma'ó'anēō'o |
| · | onéma'ta'éne'tanēō'o |
| wrestle | -néhovanová |
| · | néhoveváen |
| wrestle s.o. | -néhovan |
| wrestler | néhovanováhe |
| wring | hévoe- |
| · | hévoe(n)- |
| wring out | -hévoenené |
| wring s.t./s.o. | -hévoen |
| wringer | hévoenēō'o |
| wrinkle | -hé'heškeohtsé |
| · | -hé'heškeohtsé |
| wrinkle forehead | -hé'heške'óhtané'ó |
| wrinkle nose | -hé'heškeesé'ó |
| wrinkle s.o. | -hé'heškan |
| wrinkle s.t. | -hé'heškan |
| wrinkled | hé'he(šk)- |
| · | -hé'heškó |
| wrinkled - be | -hé'heškane |
| · | -hé'heškéa'e |
| wrinkled - become | -hé'heškeotse |
| · | -hé'heškeotse |
| wrinkled dress - wear a | -hé'heškoestá |
| wrinkled face | -hé'heéné |
| · | -hé'heškéné |
| Wrinkled Face | Hé'heénéhe |
| wrinkled hands - have | -hé'heškėhe'oná |
| wrinkled shoes | -hé'heško'ėhaná |
| Wrinkled Wolf | Hé'heško'nehe |
| wrist watch | hóhoneéše'he |
| write | -mȯxe'ėstóné |
| · | -mȯxe'ho'há |
| · | -mȯxe'ho'h(n) |
| · | -mȯxe'ohá |
| · | -ȯxe'ėstóne |
| write - know how to | -nȯhtóvȯxe'ėstóné |
| write - try to | -onéstȯxe'ėstóné |
| write copying | -tóoxe'ėstóné |
| write down s.t. | -amėhahtsé |
| write err | -ó'ȯhtȯxe'ėstóné |
| write fast | -nėševȯxe'ėstóné |
| write for others | -mȯxe'ėstóotȯxevá |
| write in black | -mo'kȯhtávȯxe'ėstóné |
| write in Cheyenne | -tsėhéstȯxe'ėstóné |
| write in English | -vé'ho'évȯxe'ohá |
| write lefthanded | -henamóhtȯxe'ėstóne |
| write like this | -tsėhetȯxe'ėstóné |
| write messily | -pé'pe'ȯxe'ėstóné |
| write sitting | -mȯxe'ėstónee'e |
| write slowly | -nóvȯxe'ėstóné |
| write so | -tsėhetȯxe'ėstóné |
| write standing | -mȯxe'ėstóneóó'e |
| write s.o. so letter arrives | -ho'ėstȯxe'ėstóov |
| write s.t. anew | vóhet- |
| · | -vóhetȯxe'ohá |
| write s.t. hurriedly | -mȯxe'evo'ohá |
| write s.t. in Cheyenne | -tsėhéstȯxe'ohá |
| write s.t. quickly | -mȯxe'eoestohá |
| write s.t. quickly ?? | -mȯxe'eoesta'há |
| write s.t. well | -pėhévȯxe'ohá |
| write well | -pėhévȯxe'ėstóné |
| write.to | -mȯxe'ėstóov |
| writhe | -onémo'táo'etova'ó |
| · | -onémo'táo'evonehné |
| · | -onémo'táo'h |
| · | -onémo'táo'o'tonohe |
| written | -amehá |
| · | -ȯxe'ohe |
| written as a circle | -onéstȧhkȯxe'ohe |
| written at the end | tsé-ho'óxȯxe'ohe |
| written -be | -ȯxe'ohe |
| written last | -hestóxȯxe'ohe |
| written like that | -nėhetȯxe'ohe |
| written long | -háa'ėstȯxe'ohe |
| written short | -kásȯxe'ohe |
| written so | -hetȯxe'ohe |
| written that way | -hetȯxe'ohe |
| written (about) | -amešé |
| wrong | -éva'sépȧhoenóhtá |
| · | -ó'osó |
| · | óo'o'ȯse- |
| wrong s.o. | -ó'ȯhto'eéh |
| wrong way | -ó'ȯseotse |
| wrong way - go | -ó'ȯseohtsé |
| wrongly eat | -a'se'haná |
| wrongly folded - be | -ó'ȯsema'ene |
| · | -ó'ȯsema'ene |
| wrongly think | -ó'ȯsetanó |
| Wyola, Montana | Tséh-mȧhemȧhovō'ta ?? |
| · | Tséh-mámȯhevō'ta |
| Wyoming | Hetanevo'ēno |